Growing military tensions around Taiwan as well as economic and technological rivalry between China and the United States threaten peace and stability in East Asia as the regional power balance shifts in Beijing’s favor, Japan said in its annual defense white paper.