Meet dissident Russians living ‘nightmare from which it is impossible to wake up’