‘No force should have been used’ once George Floyd was handcuffed and prone: expert