Two separate teams of researchers said this week they have found a worrying new coronavirus variant in New York City and elsewhere in the Northeast that carries mutations that help it evade the body’s natural immune response — as well as the effects of monoclonal antibody treatments.