She said in a CNN special report that she initially took the threats to the State Department and that even her daughter was threatened